مساعدة ال ما متمكنين

مقدمي الخدمات البلدية

 

:(Sozialamt) مكتب الرعاية الاجتماعية

الضمان الاجتماعي الأساسي، وإعانة السكن، وبطاقة لايبزيغ

  • Adresse: Stadthaus, Burgplatz 1, 04109 Leipzig
  • Telefon: 0341 123-4529
  • E-Mail: sozialamt@leipzig.de
  • Webseite: www.leipzig.de/sozialamt

 

:(Jobcenter) مركز العمل

بدل المواطن، التدريب الإضافي

  • Adresse: Georg-Schumann-Straße 150, 04159 Leipzig
  • Telefon: 0341 913-10705
  • E-Mail: jobcenter-leipzig@jobcenter-ge.de
  • Webseite: www.jobcenter-leipzig.de

 

:التعليم والمشاركة

دعم اللوازم المدرسية، والغداء، والدروس الخصوصية

  • Bereich Leistungen für Bildung und Teilhabe – Sozialamt

 

:مساعدة الإسكان في حالات الطوارئ

السكن في حالات الطوارئ ودعم الإيجار/الطاقة

  • Wohnungsnotfallhilfe – Sozialamt

 

يرجى ملاحظة أنه اعتمادًا على مخاوفك، قد تكون هناك أقسام أو أشخاص اتصال محددون داخل المؤسسات المذكورة أعلاه. لذلك فمن المستحسن الاستفسار مسبقًا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو حجز موعد.

 

الخدمات غير الحكومية

 

:(Tafel Leipzig) تافل

مساعدات غذائية

  • Leipziger Tafel e.V. – Zentrale Ausgabestelle West/Lindenau:
    • Adresse: Jordanstraße 5a, 04177 Leipzig
    • Telefon: 0163 8868226 oder 0341 6898481
    • E-Mail: kontakt@leipziger-tafel.de
    • Webseite: www.leipziger-tafel.de
    • An- oder Ummeldung: Montag bis Freitag, 9:30 – 10:30 Uhr
    • Lebensmittelausgabe: Montag bis Freitag, 12:00 – 15:30 Uhr
    • Hinweis: Zur Anmeldung sind Personalausweis, gültiger Leipzig-Pass und Einkommensnachweis erforderlich.

 

  • Leipziger Tafel e.V. – Ausgabestelle Ost/Volkmarsdorf:
    • Adresse: Bennigsenstraße 14, 04315 Leipzig
    • Telefon: 0163 3647719
    • An- oder Ummeldung: Montag bis Freitag, 9:30 – 10:30 Uhr
    • Lebensmittelausgabe: Montag bis Freitag, 12:00 – 15:30 Uhr
    • Hinweis: Zur Anmeldung sind Personalausweis, gültiger Leipzig-Pass und Einkommensnachweis erforderlich.

 

:المتاجر الاجتماعية

ملابس رخيصة وأدوات منزلية

  • Sozialwarenhaus Leipzig:
    • Adresse: Eisenbahnstraße 171, 04315 Leipzig
    • Telefon: 0341 2315284
    • E-Mail: daswarenhaus@web.de
    • Öffnungszeiten: Montag: 10:00 – 16:00 Uhr; Dienstag bis Freitag: 10:00 – 18:00 Uhr; Samstag: 10:00 – 14:00 Uhr
    • Hinweis: Einkauf nur mit Kundenkarte möglich, die nach Prüfung der Bedürftigkeit erstellt wird.

 

  • CaritasLADEN (Sozialkaufhaus):
    • Adresse: Alte Salzstraße 54-58, 04209 Leipzig
    • Telefon: 0341 96361-0
    • E-Mail: info@caritas-leipzig.de
    • Webseite: www.caritas-leipzig.de
    • Hinweis: Angebote für Menschen mit niedrigem Einkommen (z.B. mit Leipzig-Pass).

 

:(Caritas & Diakonie) كاريتاس ودياكوني

الاستشارة النفسية الاجتماعية ودعم الطاقة

  • Caritasverband Leipzig e.V. – Allgemeine Soziale Beratung:
    • Adresse: Elsterstraße 15, 04109 Leipzig
    • Telefon: 0341 96361-0
    • E-Mail: info@caritas-leipzig.de
    • Webseite: www.caritas-leipzig.de
    • Angebot: Beratung und Unterstützung in sozialen Notlagen.

 

  • Diakonisches Werk Innere Mission Leipzig e.V. – Psychosoziales Gemeindezentrum Blickwechsel:
    • Adresse: Eisenacher Straße 44, 04155 Leipzig
    • Telefon: 0341 561140
    • E-Mail: blickwechsel@diakonie-leipzig.de
    • Webseite: www.diakonie-leipzig.de
    • Angebot: Beratung für Menschen mit psychischen Belastungen und deren Angehörige.

 

:ملاجئ الطوارئ وأعمال الشوارع

دعم المشردين

  • Übernachtungshaus für wohnungslose Männer:
    • Adresse: Rückmarsdorfer Straße 7, 04179 Leipzig
    • Telefon: 0341 123-4504
    • E-Mail: notunterbringung@leipzig.de
    • Webseite: www.leipzig.de
    • Angebot: Übernachtungsmöglichkeiten für obdachlose Männer

 

  • Straßensozialarbeit am Amt für Jugend und Familie – Streetwork Nord:
    • Adresse: Georg-Schumann-Straße 118, 04155 Leipzig
    • Telefon: 0341 123-1794
    • E-Mail: streetwork.nord@leipzig.de
    • Angebot: Beratung und Unterstützung für Jugendliche und junge Erwachsene in schwierigen Lebenslangen

 

:استشارات الديون

المساعدة في الديون والمشاكل المالية